Windows 7?
O Explorer 7?
Bueno, a parte de eso, creo que el problema te ha podido surgir a la hora de añadir alguna cartografía del post del City Navigator 2.010, y al borrar algunas intermedias, se te ha desconfigurado el idioma del MapSource.
Si es así, debes volver a instalar el MapSource original, con la cartografía original, y luego ya la última que tengas, sin pasar por las intermedias.
Bueno, salvo que no sea el caso que comento. :-?